En la grabación se ve como la mujer intenta encontrar la tapadera del tanque de gasolina, le da varias vueltas al vehículo, decide pasar su tarjeta por la terminal de la estación y toma la manguera del combustible y emprende de nueva cuenta la búsqueda del tanque.

Después de un buen rato, se ve que un hombre se acerca al auto y le indica a su conductora que este auto no carga gasolina. Al final la mujer se sube al vehículo y se marcha.